Ontdekking

Vedi noi?, mò noi stamo a fa’ bardoria:
Nun ce se pensa e stamo all’osteria…
Ma invece stamo tutti ne la storia!

Neem ons nou: je denkt dat het nogal wiedes is:
We zitten hier nu toch lekker samen in de kroeg,
Maar nee hoor, we zitten allemaal in de geschiedenis.

Cesare Pascarella, La scoperta de l’America, V